Qué tengo aquí?
que lindo es...
es un tesoro que descubrí
es muy simple decir
que no hay mas que pedir

Qué es lo que ves
a tu alrededor?
tanta abundancia tanto explendor
te hace pensar que yo no
necesito mas

Regalitos asi tengo miles
aunque aveces no sepa que son
quieres observar mapops?
tengo veinte...
pero yo, en verdad, quiero mas...

Yo quiero ver... algo especial

Mira bién
pensarías que soy la que cres que soy
mas eso es imposible

Cada vez hago yo un nuevo papel
ahora se, que con el disfráz se puede engañar
mas nunca a mi corazón

Quién es a quien yo vi?
viendo fijamente a mi
el reflejo es de álguien que
no reconocí

Ahora estoy escondiendo todo mi corazón
y todo en lo que creo

Sueña con un mañana
un mundo nuevo
debe llegar

Ten fe
es muy posible si tu estas
decidido

Sueña que no existen fronteras
y amor sin barreras
no mires atrás

Vive con la emoción de volver
a sentir, a vivir la paz

Siembra en tu camino
un nuevo destino
y el sol brillará

Donde las almas de unan en luz
la bondad y el amor
renacerán eeeh

Aladín:
Yo te quiero enseñar
un fantastico mundo
ven princesa y deja a tu corazón
soñar

Yo te puedo mostrar
cosas maravillosas
ven princesa y dejate llevar
a un mundo ideal

Un mundo ideal
un mundo en el que tu y yo
podamos decidir como vivir
sin nadie que lo impida

Jazmín:
Un mundo ideal
que nunca pude imaginar
donde ya comprendí que junto a ti

Aladdin:
Måste va...
Ett steg före min hunger
Ett steg före ett svärd
Jag stjäl bara sånt som jag är värd
Nämligen allt!

Ett steg precis före lagen
Ett steg, det räcker bra
De är tuffa, de här killarna

Vakter:
Snorvalp!

Alladin:
Slödder!

Vakter:
Usling!

Alladin:
Avskum!

Aladdin:
Ta en liten smakbit!

moças dançam
ao luar
quando eu ouço me lembro
e a canção de alguém
foi no mês de dezembro

Dias de felecidade
e os cavalos na tempestade
são imagens a voar
que eu posso recordar

(instrumental)

Dias de felecidade
e os cavalos na tempestade
são imagens a voar
que eu posso recordar

muito tempo passou
e o fogo da lareira
na memória ficou

Drøm mit barn
Lyt til mig
Sangen vil du erindre
På din vej
Du og jeg
For længe siden
En vinter

(...)

Dansebjørn
Sort på hvidt
Ting jeg svagt kan erindre
Og en sang
Sunget blidt
For længe siden
En vinter

I en favn
Jeg hviler trygt
Alt er godt
Her er ingen frygt
Danse lystig
Sværmeri
Til mindets melodi

Langt herfra
Langt at nå
Smiler øjne
Der tindrer

Du tror att jag inte förstår dig
Du har sett så många platser
Javisst det har du nog
Du vet hur allt ska va
Och trots det så tänker jag